If you already created both, a project and a task, and the task is missing from a select box on the Track page, this means that you probably haven't assigned this task to the project yet. 

How do I assign a task to a project >>>

Did this answer your question?